Rocalba : Hobby Catalogue

50 Serie PROFESIONAL TOMATE SALOMONE: Planta vigorosa, de crecimiento determinado, ciclo medioprecoz. Fruto muy grueso, acostillado, de tipo ‘ Marmande’, con cuello verde destacado, multilocular, con un peso medio de 300-350 g. Carne ES Siembra TOMATE (Lycopersicon esculentum) HÍBRIDO F-1 SALOMONE PROFES I ONAL HÍBRIDO F-1 SALOMONE TOMATE Vigorous plant with very good yield. ‘Marmande’ type, ribbed fruit with very obvious green shoulder‚ multilocular, average weight of 300-350 g. Very firm flesh, deep redwhen fully ripe. Shelf life: 10-12 days at room temperature. Medium-early cycle variety‚ suitable for spring cultivation and summer harvest. Resistant to V‚F. CULTIVATION: sow in a sheltered spot. Transplant when plant has 5-6 leaves and is 15 cm tall. Keep soil fresh and loose. V-IX II-VI 70 x 40 cm Ref: 1507 1000 SHED semillas Nº Seeds/g. 400 30 seeds SHBP TOMATO SALOMONE Serie PROFESIONAL TOMATE SAROM: Variedad de crecimiento indeterminado, de ciclo precoz. Fruto de calibre grueso con un peso medio de 200 gr, con cuello verde. Alta productividad, incluso en suelos salinos. Se caracteriza por el buen sabor de ES Siembra TOMATE (Lycopersicon esculentum) HÍBRIDO F-1 SAROM PROFES I ONAL HÍBRIDO F-1 SAROM TOMATE Indeterminate growth, early growing cycle. Big fruits, average weight 200 gr, with dark marked shoulders. High yields even in salty soils. Excellent flavour. Resistances: TMV, F0, Va, Vd. CULTIVATION: sow in a sheltered spot. Transplant when plant has 5-6 leaves. Keep soil fresh and loose. V-IX II-VI 70 x 40 cm Ref: 1501 1000 SHED semillas Nº Seeds/g. 400 30 seeds SHBP TOMATO SAROM Serie PROFESIONAL TOMATE TOURING: Variedad de crecimiento indeterminado, ciclo de crecimiento precoz. Planta vigorosa, de entrenudos cortos. Alta productividad. Los frutos son globosos, acostillados, de calibre grueso, con un peso medio de 250 g. Para pleno campo e invernadero. Resistencias a enfermedades: TMV, Va, Vd, FO-1. CULTIVO: sembrar en lugar protegido. Trasplantar con 5 - 6 hojas y 15 cm de altura. Mantener terreno fresco y mullido. TOMATE TOURING: Variedade de crescimento indeterminado, ciclo de crescimento precoce. Planta vigorosa, de entrenós curtos. Alta produtividade. Os frutos são globosos, estriados, de calibre grosso, com um peso médio de 250 gr. Para pleno campo e estufa. Resistente a doenças: TMV, Va, Vd, FO-1. CULTIVO: semear num lugar protegido. Transplantar com 5 - 6 folhas e 15 cm de altura. Manter terreno fresco e fofo. TOMATO TOURING: Indeterminate growth, early growing cycle. Vigorous plant with short internodes. High yield. Globular, ribbed, uniform and large fruit, average weight 250 g. Suitable for greenhouses and open fields. Resistances: TMV, Va, Vd, FO-1. CULTIVATION: sow in a sheltered spot. Transplant when plant has 5 - 6 leaves and is 15 cm tall. Keep soil fresh and loose. TOMATE TOURING: Variété à croissance indéterminée, cycle précoce. Plante vigoureuse, entrenoeuds courts. Fruits ronds, côtelés, gros calibre, pesant en moyenne 250 g. Productivité élevée. Culture de plein champ ou serre. Résistances: TMV, Va, Vd, FO-1. CULTURE: semer en lieu protégé. Transplanter à 5 - 6 feuilles et 15 cm de hauteur. Maintenir le terrain frais et meuble. TOMATE TOURING: Unbegrenzt wachsend, frühe Reifung. Kräftiger Wuchs, mit kurzen Internodien. Hoher Ertrag. Die Früchte sind kugelförmig, gerippt, dick und weisen ein Durchschnittsgewicht von 250 g auf. Für den Anbau im Freien oder imGewächshaus. Resistent gegen Krankheiten: TMV, Va, Vd, FO-1. ANBAU: an einem geschützten Standort aussäen. Das Umpflanzen erfolgt, sobald die Pflänzchen 5 - 6 Blätter und eine Höhe von 15 cm haben. Boden frisch und locker halten. ES PT FR GB DE AR Siembra TOMATE (Lycopersicon esculentum) HÍBRIDO F-1 TOURING FESROSX0571 LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.: SHBP1508 - ZDIS1508 70x40 cm PROFES I ONAL HÍBRIDO F-1 TOURING TOMATE REGLAS Y NORMAS UE / REGRAS E NORMAS UE - CATEGORÍA STANDARD Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 30 (semillas/sementes aprox.) Plant Passport Lycopersicon esculentum A B C - D ES 09170031 See lot number Indeterminate growth, early growing cycle. Vigorous plant with short internodes. High yield. Globular, ribbed, uniform and large fruit, average weight 250 g. Suitable for greenhouses and open fields. Resistances: TMV, Va, Vd, FO-1. CULTIVATION: sow in a sheltered spot. Transplant when plant has 5 - 6 leaves and is 15 cm tall. Keep soil fresh and loose. V-IX II-VI 70 x 40 cm Ref: 1508 1000 SHED semillas Nº Seeds/g. 400 30 seeds SHBP TOMATO TOURING Serie PROFESIONAL TOMATE WILLY: Crecimiento indeterminado, medio precoz y muy productivo. Frutos en ramilletes homogéneos, de calibre medio (150-180 g.), de forma redonda, de un color rojo brillante, muy consistentes‚ de larga conservacion (L.S.L). Para invernadero y pleno campo. Resistencias: V, F 1-2, TSWV. CULTIVO: sembrar en lugar protegido. Trasplantar con 5-6 hojas y 15 cm de altura. Mantener terreno fresco y mullido. TOMATE WILLY: Crescimento indeterminado, médio precoce e muito productiva. Frutos em ramos homogéneos, de calibre médio (150-180 gr.), de forma redonda, de uma cor vermelha brilhante, muito consistentes, de grande conservação (L.S.L). Para estufa e em pleno campo. Resistências: V, F 1-2, TSWV. CULTIVO: semear num lugar protegido. Transplantar com 5-6 folhas e15 cm de altura. Manter terreno fresco e fofo. TOMATOWILLY: Indeterminate growth, medium-early cycle, very productive variety. Fruits in very regular clusters‚ uniformly round, very firm‚ bright red, long shelf life, medium-large size (150-180g). Suitable for greenhouses and open fields. Resistances: V, F 1-2, TSWV. CULTIVATION: sow in a sheltered spot. Transplant when plant has 5-6 leaves and is 15 cm tall. Keep soil fresh and loose. TOMATE WILLY: Croissance indéterminée, précocité moyenne, très productif. Fruits en grappes‚ très réguliers, calibre moyen (150-180 g.), ronds, rouge brillant, très consistants, longue conservation. Serre et plein champ. Résistances: V, F 1-2, TSWV. CULTURE: semer en lieu protégé. Transplanter à 5-6 feuilles et 15 cm de hauteur. Maintenir le terrain frais et meuble. TOMATE WILLY: Unbegrenzt wachsend, mittel-frühe Sorte, sehr ertragreich. Die mittelgroßen (150-180 g) Früchte wachsen in homogenen Rispen. Sie sind rundlich, leuchtend rot, sehr fest und von langer Haltbarkeit. Für den Anbau imGewächshaus und im Freien. Resistent gegen: V, F 1-2, TSWV. ANBAU: an einem geschützten Standort aussäen. Das Umpflanzen erfolgt, sobald die Pflänzchen 5-6 Blätter und eine Höhe von 15 cm haben. Boden frisch und locker halten. ES PT FR GB DE AR Siembra TOMATE (Lycopersicon esculentum) HÍBRIDO F-1 WILLY FESROSX0572 LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.: SHBP1514 - ZDIS1514 70x40 cm PROFES I ONAL HÍBRIDO F-1 WILLY TOMATE REGLAS Y NORMAS UE / REGRAS E NORMAS UE - CATEGORÍA STANDARD Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 30 (semillas/sementes aprox.) Plant Passport Lycopersicon esculentum A B C - D ES 09170031 See lot number Indeterminate growth, medium-early cycle, very productive variety. Fruits in very regular clusters‚ uniformly round, very firm‚ bright red, long shelf life, medium-large size (150-180g). Suitable for greenhouses and open fields. Resistances: V, F 1-2, TSWV. CULTIVATION: sow in a sheltered spot. Transplant when plant has 5-6 leaves and is 15 cm tall. Keep soil fresh and loose. V-IX II-VI 70 x 40 cm Ref: 1514 1000 SHED semillas Nº Seeds/g. 400 30 seeds SHBP TOMATO WILLY Serie PROFESIONAL ZANAHORIA TELLUS: Hibrido de tipo Nantesa. Follaje de desarrollo medio, de color verde oscuro. Raíz sin cuello verde, de forma cilíndrica, con extremo obtuso, de color naranja brillante y corazón del mismo color. CULTIVO: tierras sueltas. Siembras en líneas y aclareo a 6-7 cm. CENOURAS TELLUS: Híbrido de tipo Nantesa. Folhagem de desenvolvimento médio, de cor verde escura. Raíz sem colo verde, de forma cilíndrica, com extremo obtuso, de cor laranja brilhante e coração da mesma cor. CULTIVO: terras soltas. Sementeiras em linhas e desbastar a 6-7 cm. CARROT TELLUS: A hybrid of Nantes type. Medium-sized, dark green foliage. The root does not have a green collar and it is thick and cylindrical in shape, bright orange right to the core. CULTIVATION: light soils. Sow in rows and thin out leaving 6-7 cm between plants. CAROTTE TELLUS: Hybride du type Nantes. Feuillage à développement moyen, vert foncé. Racine sans collet vert, bien cylindrique, à bout arrondi, couleur orange brillant et coeur non marque. CULTURE: terrains légers, fertiles. Semer en ligne, éclaircir à 6-7 cm. KAROTTE TELLUS: Hybridpflanze vom Typ Nantesa. Mittelstarkes Blattwerk, dunkelgrün. Wurzeln ohne grüne Krone, zylindrisch, mit stumpfen Enden, Rinde und Mark sind von leuchtend oranger Farbe. ANBAU: lockere, gut gedüngte Böden. In Reihen säen und auf 6-7 cm ausdünnen. ES PT FR GB DE AR Siembra ZANAHORIA (Daucus carota) HÍBRIDA F-1 TELLUS FESROSX0573 LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.: SHBP1627 - ZDIS1627 10x2 cm PROFES I ONAL CENOURA HÍBRIDA F-1 TELLUS ZANAHORIA REGLAS Y NORMAS UE / REGRAS E NORMAS UE - CATEGORÍA STANDARD Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 5 g (4.000 semillas/sementes aprox.) Plant Passport Daucus carota A B C - D ES 09170031 See lot number A hybrid of Nantes type. Medium-sized, dark green foliage. The root does not have a green collar and it is thick and cylindrical in shape, bright orange right to the core. CULTIVATION: light soils. Sow in rows and thin out leaving 6-7 cm between plants. I-XII I-XII 10 x 2 cm Ref: 1627 100g SHED 500g SHED Nº Seeds/g. 1000 5g SHBP CARROT TELLUS PROFESSIONAL SERIES Picking* Available formats Sowing* Plantation frame Xg XXXX *Indicative data for cultivation in the northern hemisphere Professional Series